Este era el prefacio que inicialmente abriría el libro La manzana de Blancanives y otros cuentos enrimados, que está saliendo del horno en estos días…Por esa cosa nostálgica que me da a veces con los textos que se quedan a mitad de camino (probablemente no lo valgan, y por eso se quedan a mitad de camino) decidí publicarlo aquí y de paso contarles en qué ando. La imagen es de Silvia Jacoboni, Perica, que fue quien ilustró maravillosamente las 86 páginas del libro:

─Dime cuál, espejito

es la historia más bella.

¿No es verdad que la rima

que mi letra refleja?

─Mis perdones, Alteza

mas disiento de usted:

No es su pluma la dueña

de estos lindos poemas…

─¡Otra vez no me dejan

ser la autora primera!

Allá van los fantasmas

que me dejan afuera:

¡Va Hans Christian y al lado

su emotiva tristeza;

Scherezada contando

orientales sapiencias;

Lewis Carroll, su genio,

de innegable grandeza;

Don Perrault, Don  Collodi

y la dupla perfecta

de los Grimm y James Barrie

con la gloria se quedan!

─Ni siquiera─ me dijo

con su sabia franqueza─.

No son de ellos tampoco

las historias que cuentas.

Son en cambio del tiempo,

del lector que recrea,

más allá del primero

que sembrara la idea.

Cuando vive un relato

en las voces ajenas

ya no sabes el nombre

del autor que lo hiciera.

Es del niño, del padre,

de la madre, la abuela,

de la niña, del primo,

del maestro de escuela,

del vecino, el amigo

del actor, del poeta,

de ejemplares antiguos,

de ediciones modernas…

¿Ya lo entiende, su Alteza?

¡Ni  Hans Christian tallado

de emotiva tristeza

ni los mil y un relatos

de la bella doncella

ni el genial Lewis Carroll,

de innegable grandeza

ni Perrault ni Collodi

ni la dupla perfecta

de los Grimm y James Barrie

con la gloria se quedan!

Las historias más bellas

son historias sin nombre,

sin autor, que se aferran

al lector y se vuelven

                    repetibles y eternas…